After losing her family and falling off a cliff, 18-year-old Mitsuha Yamano gains a remarkable ability: she can travel between modern Japan and a medieval fantasy world. Fearing for her future, she devises a clever plan for financial security. Her goal is to earn 80,000 gold coins—the equivalent of two billion yen—to ensure a comfortable retirement.
On ABC (JA), this series follows Mitsuha as she uses her knowledge of modern technology and economics to build a business in the new world. By selling everyday items from Japan, she navigates political intrigue and cultural differences, all while keeping her eye on the prize. This charming isekai adventure blends comedy with clever business strategy. The first season has ended, but sign up for a reminder just in case it returns.
Generated on August 06, 2025
by Google Gemini model gemini-2.5-pro.
Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement is a Japanese fantasy anime that aired on ABC (JA). The show follows Mitsuha Yamano, an ordinary girl who suddenly gains the ability to travel between modern-day Japan and a medieval-style alternate world. Realizing she can use this power to her advantage, Mitsuha comes up with a clever plan: save up 80,000 gold coins from the other world so she can retire comfortably back home. She uses her knowledge of both worlds to trade goods and outsmart those around her. The series blends adventure, comedy, and creative problem-solving as Mitsuha faces challenges in both realms. Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement has ended, but sign up for a reminder just in case it returns.
Generated on August 06, 2025
by ChatGPT model gpt-4.1.
One day, Mitsuha falls off a cliff and is transported to a medieval Europe–type world! After a near-death encounter with a pack of wolves, she then realizes that she's able to transport between two worlds—this one and her own. Taking advantage of this ability, Mitsuha decides to live in both worlds and calculates that she'll need 80,000 gold coins to be able to retire! Mitsuha now has to come up with different ways to collect her gold coins!
Current description from The TVDB.